Na češtinu pro Call of Duty 4 jsme s ohledem na datum vydání čekali poměrně dlouho – skoro 4 měsíce. Hra navíc nevyšla rovnou v češtině díky politice Activisionu, která v českém trhu nevidí příliš lukrativní záležitost, ovšem v takovém případě se hodí fanoušci jako je MC Cooler (překlad textu) a despe1 (extrahování a import textu), kteří společně s Alnemotem (návod k extrakci textů) vytvořili dlouho očekávanou neoficiální češtinu pro Call of Duty 4.
Včera večer vypuštěná verze sice padala hned v úvodní misi na lodi, dnes ráno již však máme i opravu, která tento problém s úspěchem řeší. Nic vám tak nebrání vychutnat si singleplayerovou část hry kompletně s českým překladem, co se multiplayeru týče, u něj se bohužel překlad zatím neplánuje, ale třeba se ho někdo také chopí.
Čeština je určena pro verze hry 1.0 – 1.4, měla by však běžet i se zatím nejnovějším patchem v1.5.
- Download – čeština (119 MB)
- Download – oprava pro češtinu (98 kB)